never a dull moment 退屈しない

dull momentの意味 別れ際に使う言葉としてnever a dull momentを覚えておくといいかもしれません。dull moment(退屈な瞬間)がnever(決してない)ということで「退屈しない」という意味になります。
I gotta say, there was never a dull moment with you around.
言わせてもらうけど、オメェと一緒にいると退屈しなかったよ
dull(退屈)が日本語の「だるい」の語源ではないかと思ってしまいますが、無関係のようです。たまたま似ているだけですね。

素敵なお別れの言葉を残して、Vicが引っ越して行きました。Vicは島に来た初めてのコワイ系の住民でした。まだ住民になったばかりであまり会話もしていなかったのに残念。また離島へ移住希望のどうぶつ探しに行ってきます。

Nintendo Switch『あつまれ どうぶつの森』